Oração antes das refeições
A bênção da mesa ("Benedic, Domine") é uma das orações mais antigas da tradição doméstica cristã.
Também chamada: Graça antes das refeições · Bênção da mesa · Abençoai, Senhor, a nós e a estes alimentos
que vamos tomar, dádivas da vossa bondade.
Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
Dai, Senhor, pão a quem tem fome
e fome de Deus a quem tem pão.
Quando rezar
Antes de cada refeição, em família.
Origem
A prática de rezar antes das refeições é uma tradição cristã antiga, com raízes no judaísmo. A forma "Abençoai, Senhor, a nós e a estes alimentos..." é uma adaptação comum em português da bênção tradicional. A frase "Dai, Senhor, pão a quem tem fome e fome de Deus a quem tem pão" é uma adição posterior, popularizada em Portugal e no Brasil, que reflete uma preocupação social e espiritual. Esta oração é uma devoção popular, não parte da liturgia formal, mas um costume familiar.
Em outros idiomas
Bendición de la mesa (Español) · Grace before meals (English) · Preghiera prima dei pasti (Italiano) · Modlitwa przed posiłkiem (Polski) · Pagbasbas Bago Kumain (Tagalog)