Anima Christi (Anima di Cristo)
L'Anima Christi è una preghiera tradizionale cattolica di devozione a Gesù Cristo. Sebbene sia stata resa popolare da Sant'Ignazio di Loyola, che la incluse nei suoi Esercizi Spirituali, la preghiera è precedente a lui, con manoscritti risalenti al XIV secolo. È una profonda supplica che invoca i meriti della Passione di Cristo per la santificazione e la salvezza.
Detta anche: Anima di Cristo · Anima Christi
Corpo di Cristo, salvami.
Sangue di Cristo, inebriami.
Acqua del costato di Cristo, lavami.
Passione di Cristo, confortami.
O buon Gesù, esaudiscimi.
Nelle tue piaghe nascondimi.
Non permettere che io mi separi da Te.
Dal nemico maligno difendimi.
Nell'ora della mia morte chiamami.
E comandami di venire a Te,
Perché con i tuoi santi ti lodi
Per tutti i secoli dei secoli. Amén.
Quando pregare
È spesso recitata in momenti di profonda devozione personale, specialmente dopo la ricezione della Santa Comunione.
Testo latino
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Iesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meae voca me.
Et iube me venire ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem te
In saecula saeculorum. Amen.
Origine
L'Anima Christi è una preghiera cattolica che risale all'inizio del XIV secolo. Sebbene spesso attribuita a Sant'Ignazio di Loyola, che la rese molto popolare attraverso i suoi Esercizi Spirituali, la preghiera lo precede. È una preghiera di devozione personale, frequentemente recitata dopo aver ricevuto la Santa Comunione o durante l'adorazione eucaristica, esprimendo un profondo desiderio di santificazione, salvezza e unione con Cristo.
In altre lingue
Alma de Cristo (Anima Christi) (Português) · Anima Christi (Alma de Cristo) (Español) · Anima Christi (Soul of Christ) (English) · Duszo Chrystusowa (Polski) · Kaluluwa ni Kristo (Tagalog)