Preghiera a Nostra Signora di Aparecida

Nostra Signora della Concezione Aparecida è la patrona del Brasile. La sua immagine fu trovata da pescatori nel fiume Paraíba nel 1717. Questa preghiera è una supplica alla Vergine Maria sotto questo titolo, chiedendo la sua intercessione e protezione in tutte le necessità della vita e nell'ora della morte.

Detta anche: O incomparabile Signora della Concezione Aparecida

O incomparabile Signora della Concezione Aparecida, Madre di Dio, Regina degli Angeli, Avvocata dei peccatori, Rifugio e Consolazione degli afflitti e tribolati, Vergine Santissima, piena di potere e di bontà, getta su di noi uno sguardo favorevole, affinché siamo soccorsi in tutte le necessità e afflizioni di questa vita, così come nell'ora della nostra morte.
O dolcissima Madre, non permettere che siamo colpiti dai nemici dell'anima e del corpo, ma piuttosto, difendici con il tuo potentissimo aiuto da tutti i pericoli e i mali, affinché, guidati da te, giungiamo al porto della salvezza e della vita eterna.
Amen.

Quando pregare

Viene solitamente recitata il 12 ottobre, giorno di Nostra Signora Aparecida, e in momenti di afflizione o necessità, cercando il sostegno della Vergine Maria.

Origine

La Preghiera a Nostra Signora di Aparecida è una popolare preghiera devozionale dedicata alla Patrona del Brasile. La sua origine è legata alla scoperta della statua della Vergine Maria nel fiume Paraíba do Sul nel 1717, che diede inizio alla devozione. Sebbene l'autore specifico non sia documentato, la preghiera riflette la fede e la supplica dei fedeli, essendo ampiamente recitata nei santuari e nelle case brasiliane. Fa parte della pietà popolare mariana, non della liturgia ufficiale.

In altre lingue

Oração a Nossa Senhora Aparecida (Português) · Oración a Nuestra Señora Aparecida (Español) · Prayer to Our Lady of Aparecida (English) · Modlitwa do Matki Bożej z Aparecidy (Polski) · Panalangin sa Mahal na Birhen ng Aparecida (Tagalog)

Preghiere