Panalangin sa Mahal na Birhen ng Aparecida

Ang Mahal na Birhen ng Aparecida ay ang patrona ng Brazil. Ang kanyang imahen ay natagpuan ng mga mangingisda sa Ilog Paraíba noong 1717. Ang panalanging ito ay isang pagsamo sa Birheng Maria sa ilalim ng titulong ito, humihingi ng kanyang pamamagitan at proteksyon sa lahat ng pangangailangan ng buhay at sa oras ng kamatayan.

Kilala rin bilang: O walang kaparis na Ginang ng Paglilihi ng Aparecida

O walang kaparis na Mahal na Birhen ng Aparecida, Ina ng Diyos, Reyna ng mga Anghel, Tagapagtanggol ng mga makasalanan, Kanlungan at Aliw ng mga naghihirap at nababagabag, Birheng Mahal, puspos ng kapangyarihan at kabutihan, igawad mo sa amin ang iyong mapagpalang tingin, upang kami ay matulungan sa lahat ng pangangailangan at kapighatian ng buhay na ito, gayundin sa oras ng aming kamatayan.
O matamis na Ina, huwag mong ipahintulot na kami ay saktan ng mga kaaway ng kaluluwa at katawan, kundi, ipagtanggol mo kami sa iyong pinakamakapangyarihang tulong laban sa lahat ng panganib at kasamaan, upang, sa iyong patnubay, kami ay makarating sa daungan ng kaligtasan at buhay na walang hanggan.
Amen.

Kailan Manalangin

Karaniwan itong dinarasal tuwing ika-12 ng Oktubre, araw ng Mahal na Birhen ng Aparecida, at sa mga sandali ng kapighatian o pangangailangan, humihingi ng tulong ng Birheng Maria.

Pinagmulan

Ang Panalangin sa Mahal na Birhen ng Aparecida ay isang popular na debosyonal na panalangin na nakatuon sa Patrona ng Brazil. Ang pinagmulan nito ay konektado sa pagkakadiskubre ng estatwa ng Birheng Maria sa Ilog Paraíba do Sul noong 1717, na nagpasimula ng debosyon. Bagaman hindi dokumentado ang tiyak na may-akda, ang panalangin ay sumasalamin sa pananampalataya at pagsusumamo ng mga tapat, at malawakang binibigkas sa mga santuwaryo at tahanan sa Brazil. Ito ay bahagi ng popular na debosyon kay Maria, hindi ng opisyal na liturhiya.

Sa ibang wika

Oração a Nossa Senhora Aparecida (Português) · Oración a Nuestra Señora Aparecida (Español) · Prayer to Our Lady of Aparecida (English) · Preghiera a Nostra Signora di Aparecida (Italiano) · Modlitwa do Matki Bożej z Aparecidy (Polski)

Mga Panalangin