Ama Namin

Ito ang panalangin na itinuro ni Hesus sa Kanyang mga alagad (Mateo 6:9-13 at Lucas 11:2-4). Ito ang panimula at pangwakas ng rosaryo, bahagi ng Misa, at siyang pundasyon ng lahat ng panalanging Kristiyano.

Kilala rin bilang: Panalangin ng Panginoon · Pater Noster

Ama Namin, sumasalangit Ka.
Sambahin ang ngalan Mo.
Mapasaamin ang kaharian Mo.
Sundin ang loob Mo
Dito sa lupa para nang sa langit.
Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw.
At patawarin Mo kami sa aming mga sala,
Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin.
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso,
At iadya Mo kami sa lahat ng masama.
Amen.

Kailan Manalangin

Sa umaga, sa gabi, bago kumain, at sa bawat dekada ng rosaryo.

Tekstong Latin

Pater noster, qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo.
Amen.

Pinagmulan

Ang Ama Namin ay ang panalangin na itinuro ni Hesus Kristo sa kanyang mga alagad, ayon sa mga Ebanghelyo ni Mateo at Lucas. Ito ang sentral na panalangin ng Kristiyanismo at isang haligi ng pananampalatayang Katoliko, binibigkas sa bawat Misa at sa iba't ibang liturhiya at debosyon. Ang kasalukuyang anyo nito ay batay sa mga bersyon ng Bibliya at ginagamit na mula pa noong unang bahagi ng Simbahan.

Sa ibang wika

Pai Nosso (Português) · Padre Nuestro (Español) · Our Father (English) · Padre Nostro (Italiano) · Ojcze nasz (Polski)

Mga Panalangin