Alalahanin Mo
Ipinagpapalagay na isinulat ni San Bernardo ng Clairvaux (ika-12 siglo) at pinasikat noong ika-17 siglo ni Padre Claude Bernard. Ito ay isang panalangin ng pagtitiwala kay Maria sa mga mahihirap na sitwasyon.
Kilala rin bilang: Alalahanin · Memorare
na kailanma'y di pa naririnig na sinumang dumulog sa iyong pagtangkilik,
humingi ng iyong tulong, o nanalangin sa iyong pamamagitan,
ay pinabayaan mo.
Dahil dito, sa pagtitiwalang ito,
ako'y lumalapit sa iyo, O Birhen ng mga birhen, Ina ko.
Sa iyo ako'y lumalapit, sa harap mo ako'y nakatayo,
makasalanan at naghihirap.
O Ina ng Salitang Nagkatawang-tao,
huwag mong hamakin ang aking mga kahilingan,
ngunit sa iyong awa ay dinggin at sagutin mo ako.
Amen.
Kailan Manalangin
Sa mga mahihirap na sitwasyon at bilang bahagi ng mga nobena sa Mahal na Birhen.
Tekstong Latin
a saeculo non esse auditum, quemquam ad tua currentem praesidia,
tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum.
Ego tali animatus confidentia, ad te, Virgo virginum, Mater, curro;
ad te venio; coram te gemens peccator assisto.
Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi.
Pinagmulan
Ang panalangin na "Memorare" ay madalas na maling iniuugnay kay San Bernardo ng Clairvaux, ngunit ang pagiging may-akda nito ay karaniwang ibinibigay kay Padre Claude Bernard, isang paring Pranses noong ika-17 siglo, na siyang nagpasikat nito. Malawakan niya itong ipinamahagi, lalo na sa mga hinatulan ng kamatayan, upang itaguyod ang debosyon kay Maria. Hindi ito bahagi ng opisyal na liturhiya ngunit isang minamahal na panalangin ng pagsusumamo sa Mahal na Birheng Maria.
Sa ibang wika
Lembrai-vos (Memorare) (Português) · Acordaos (Memorare) (Español) · Memorare (English) · Ricordati, o piissima Vergine Maria (Memorare) (Italiano) · Pomnij, o Najświętsza Panno Maryjo (Polski)