Oración de Fátima (Oh Jesús mío, perdónanos…) y la Oración del Ángel de Fátima
La Oración de Fátima (Oh Jesús mío) fue enseñada por Nuestra Señora a los tres pastorcitos de Fátima el 13 de julio de 1917, durante la tercera aparición. La Oración del Ángel de Fátima fue enseñada por el Ángel de Portugal a los niños en 1916. Ambas oraciones son un llamado a la reparación por los pecados y a la salvación de las almas.
También llamada: Oración de Fátima · Oración del Ángel de Fátima · Oh Jesús mío · Oración de Reparación del Ángel
Oración del Ángel de Fátima:
Dios mío, yo creo, adoro, espero y te amo. Te pido perdón por los que no creen, no adoran, no esperan y no te aman. Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, te adoro profundamente y te ofrezco el preciosísimo Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de Nuestro Señor Jesucristo, presente en todos los sagrarios de la tierra, en reparación de los ultrajes, sacrilegios e indiferencias con que Él mismo es ofendido. Y por los méritos infinitos de Su Santísimo Corazón y del Corazón Inmaculado de María, te pido la conversión de los pobres pecadores.
Cuándo rezar
La Oración de Fátima (Oh Jesús mío) se recita tradicionalmente después de cada decena del Rosario, mientras que la Oración del Ángel puede rezarse en actos de reparación, especialmente ante el Santísimo Sacramento.
Origen
La Oración de Fátima ('Oh Jesús mío, perdónanos...') fue solicitada por Nuestra Señora de Fátima durante su aparición del 13 de julio de 1917, a los tres pastorcitos en Cova da Iria, Portugal. Se recita tradicionalmente después de cada decena del Rosario. La Oración del Ángel de Fátima, una oración de adoración y reparación, fue enseñada por el Ángel de la Paz a los mismos niños en 1916, precediendo las apariciones marianas. Ambas oraciones son centrales para el mensaje de Fátima y son ampliamente utilizadas en la devoción católica popular.
En otros idiomas
Oração de Fátima (Ó meu Jesus, perdoai-nos…) e a Oração do Anjo de Fátima (Português) · Fatima Prayer (O My Jesus, forgive us…) and the Angel of Fatima's Prayer (English) · Preghiera di Fatima (O mio Gesù, perdonaci…) e la Preghiera dell'Angelo di Fatima (Italiano) · Modlitwy Fatimskie (O mój Jezu, przebacz nam…) i Modlitwa Anioła Pokoju (Polski) · Mga Panalangin ng Fatima at ng Anghel ng Fatima (Tagalog)